{"id":5755,"date":"2018-09-18T07:00:44","date_gmt":"2018-09-18T05:00:44","guid":{"rendered":"http:\/\/ordfraenbibliofil.dk\/?p=5755"},"modified":"2018-09-16T22:54:44","modified_gmt":"2018-09-16T20:54:44","slug":"til-arrangement-med-lisa-jewell-hos-gads-forlag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ordfraenbibliofil.dk\/?p=5755","title":{"rendered":"Til arrangement med Lisa Jewell hos Gads Forlag"},"content":{"rendered":"

I april tikkede der en mail ind fra Gads Forlag, som indeholdte en invitation til et arrangement med den britiske forfatterinde Lisa Jewell. Arrangementet blev afholdt i forbindelse med at bogen ‘Den fremmede g\u00e6st<\/em>‘ skulle udkomme p\u00e5 dansk (den engelske titel er i \u00f8vrigt ‘I found you<\/em>‘) og de havde inviteret b\u00e5de bloggere og boghandlere ind til en aften fuld af snak og god mad. Efter at vi alle var ankommet og havde fundet os en plads, begyndte redaktionschefen for fiktion Elisabeth Strandgaard at introducere Jewell, som selv startede med at fort\u00e6lle om hendes karriere helt fra begyndelsen. Da hun var 26, havde hun et job, som hun “absolutely loved”, men da hun s\u00e5 var fuld p\u00e5 en ferie med nogle venner, fandt hun ud af, at hun ville skrive en roman. Da hun havde skrevet 3 kapitler, sendte hun det til et forlag og der var denne her redakt\u00f8r, som ville \u00e6ndre en hel del (heriblandt skrifttypen) og hun brugte et \u00e5r p\u00e5 den roman. Og arbejdede i \u00f8vrigt ved siden af. Hun fandt sig en redakt\u00f8r lige i n\u00e6rheden og inden hun vidste af det havde hun en forlagsaftale med Penguin p\u00e5 2 b\u00f8ger og omskrev slutningen p\u00e5 bogen. Hun fortalte hvordan hun “was almost expecting Penguin to demand their money back”, men det blev en bestseller og hun endte “all over the telly”, som hun fortalte det.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Siden 1999 har hun skrevet 17 romaner og denne her er nr. 15 i r\u00e6kken, men det er langt fra alle, som har v\u00e6ret sp\u00e6ndingsb\u00f8ger som denne her. De mange f\u00f8rste h\u00f8rer n\u00e6rmere ind under kategorien “romantic comedy”, men f\u00f8r hun blev forfatter, var hun “always interested in crime series”. Hendes nye redakt\u00f8r har endda krimer som speciale og guidede hen ned ad den sti. Tidligere var hun lidt nerv\u00f8s, n\u00e5r hun skulle dr\u00e6be folk i hendes b\u00f8ger, og faktisk meget nerv\u00f8s, n\u00e5r hun skulle skrive om politiet. I 2015 begyndte hun at skrive denne bog, som udkom \u00e5ret efter og hendes originale id\u00e9 var at have de her to karakterer, en mand og en kvinde, som m\u00f8der hinanden p\u00e5 et selvmordsforum. En “dark bleak love story”, som hun beskrev den.<\/p>\n

Herefter fortalte hun lidt om karakteren Alice, der har 3 b\u00f8rn, er i 40’erne og som lever i en form for kaotisk eksistens. En dag ser hun en mand p\u00e5 stranden og hun tilbyder ham en regnjakke. Han lider af\u00a0hukommelsestab og hun inviterer ham ind i sit hus. Han tror dog, at han har gjort “something bad”. Der er ogs\u00e5 et perspektiv med en ukrainsk pige og et perspektiv med en familie, der er p\u00e5 ferie i 1990’erne og hun fortalte, at de her tre historier er “connected” for at bruge hendes eget ord. Derefter blev det tid til lidt opl\u00e6sning fra starten af bogen, hvor Jewell l\u00e6ste op fra hendes efterh\u00e5nden ret brugte paperback.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Derefter blev det tid til lidt sp\u00f8rgsm\u00e5l fra tilh\u00f8rerne. Hendes overs\u00e6tter fortalte om hvordan hun var rigtig glad for bogen og hvordan at hun synes, at karaktererne er genkendelige. Det ledte hen til et sp\u00f8rgsm\u00e5l om hvordan Jewell skriver og hun fortalte, hvordan hun faktisk skriver utrolig hurtigt og s\u00e5 er hun “lazy for the rest of the year”, erkl\u00e6rede hun. Hun planl\u00e6gger det ikke og sagde at det er “absolutely instinctive”. En af b\u00f8gerne skrev hun p\u00e5 9 uger, men hun t\u00e6nkte p\u00e5 det i flere m\u00e5neder og venter n\u00e6sten s\u00e5 l\u00e6nge hun kan. Hun kan godt lide at arbejde med nye karakterer og i nye milj\u00f8er, for hun vil helst ikke “revisit characters”. Denne her genre er virkelig sv\u00e6r, for alt skal lede hen til noget og i hendes nyeste har hun mange forskellige ting, der skal forenes.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

I mange \u00e5r bar hun det her “chicklit label” og et sp\u00f8rgsm\u00e5l gik p\u00e5 hvor sv\u00e6rt det var at slippe af med det igen, og det var utrolig sv\u00e6rt. Hun opfordrede til at der blev fokuseret p\u00e5 hvad bogen handler om istedet for hvem forfatteren er, som i, hvad forfatteren tidligere har udgivet og siden den sidste \u00e5r er hun ikke blevet “referred to as a chicklit writer”. Derefter l\u00f8ftede forlaget sl\u00f8ret for deres kommende udgivelse af Jewell, som er ‘Since she was gone<\/em>‘, der udkommer p\u00e5 dansk n\u00e6ste \u00e5r. S\u00e5 blev det ellers tid til at snakke ved bordene og f\u00e5 noget at spise og drikke. Der blev ogs\u00e5 tid til at f\u00e5 en signering i bogen og vi fik ogs\u00e5 et sk\u00f8nt net med sk\u00f8nne ting, som jeg her til sidst gerne vil sige tusind tak for og ogs\u00e5 endnu en tak til forlaget for et par rigtig hyggelige timer samt invitationen dertil.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I april tikkede der en mail ind fra Gads Forlag, som indeholdte en invitation til et arrangement med den britiske forfatterinde Lisa Jewell. Arrangementet blev afholdt i forbindelse med at bogen ‘Den fremmede g\u00e6st‘ skulle udkomme p\u00e5 dansk (den engelske titel er i \u00f8vrigt ‘I […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5757,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-5755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boglige-events"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/ordfraenbibliofil.dk\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_2493.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8ZnIF-1uP","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ordfraenbibliofil.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ordfraenbibliofil.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ordfraenbibliofil.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ordfraenbibliofil.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ordfraenbibliofil.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5755"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ordfraenbibliofil.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5765,"href":"https:\/\/ordfraenbibliofil.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5755\/revisions\/5765"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ordfraenbibliofil.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ordfraenbibliofil.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ordfraenbibliofil.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ordfraenbibliofil.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}